about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Passar para Perguntas e respostas
гузель рахимоваsolicitou a tradução 7 лет назад
Como traduzir? (de-ru)

Sie glaubte, dass viele Frsun auch nicht den Nerv des Publikums treffen. Es ist schwiereig, akzeptiert zu werden. Als Frau muss man eigentlich besser sein oder sich richtig etwas zutrauen.

Traduções dos usuários (2)

  1. 1.

    Она полагала, что многие женщины просто не могут затронуть эмоции публики. Непросто добиться того, чтобы тебя принимали. Если ты женщина, то надо быть либо лучше своем деле), либо обладать большой смелостью.

    Tradução adicionada por Olga Olga
    1
  2. 2.

    Sie glaubte, dass viele Frauen auch nicht den Nerv des Publikums treffen. Es ist schwierig, akzeptiert zu werden. Als Frau muss man eigentlich besser sein oder sich richtig etwas zutrauen.

    Editado

    Она полагала, что многие женщины также не трогают (поражают) зрителей. Трудно с этим согласиться. Женщине нужно действительно быть лучше или по-настоящему обладать определенной верой в себя.

    Tradução adicionada por Ein Sucher
    Ouro de-ru
    0

Discussão

Compartilhar com os amigos