about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Passar para Perguntas e respostas
Marcelo Rojassolicitou a tradução 7 anos atrás
Como traduzir? (es-ru)

yo voy a ir a cortarme el pelo

Traduções dos usuários (1)

  1. 1.

    я собираюсь сходить постричься

    Tradução adicionada por Irina Fomina
    1

Discussão (11)

Marcelo Rojasadicionou o comentário 7 anos atrás

Linda tu. Gracias por todo ✨🌈

Marcelo Rojasadicionou o comentário 7 anos atrás

Puede ser también. “Я поеду постричься»???

Irina Fominaadicionou o comentário 7 anos atrás

De nada. Por parte de gramática ambas frases son correctas, pero normalmente dicen пойду

Marcelo Rojasadicionou o comentário 7 anos atrás

Hola Irina. Como estas? Quiero hacer una consulta. El verbo собираться es muy utilizado en el idioma ruso??? Este verbo es cuando yo VOY hacer algo según la conjugación de la frase??

Irina Fominaadicionou o comentário 7 anos atrás

Hola Marcelo. Bien, gracias, como estas tu? Si es bastante común en Rusia. Si, tienes razón. Así es. Voy a hacer algo. También recoger las cosas( otro significado)

Marcelo Rojasadicionou o comentário 7 anos atrás

Gracias 🙏😊 Irina. vives en Moscú??? Yo viajo mucho a Rusia 🇷🇺 el año pasado estuve en Pushkin por un mes. Pretendo ir en mayo. Gracias y mucha suerte

Irina Fominaadicionou o comentário 7 anos atrás

Hola Marcelo! De que país eres? Ahora vivo en una ciudad que se llama Perm. Mis padres viven en Moscú y mis hijos viven en Sant Peterburgo.

Irina Fominaadicionou o comentário 7 anos atrás

Si necesitas ayuda, cuenta conmigo

Marcelo Rojasadicionou o comentário 7 anos atrás

Hola. Yo soy de Chile 🇨🇱. Muchas gracias por poder contar contigo. Cuando viajo a Moscú Me reúno con mis amigos rusos los sábados en un anticafe en Тверская es un club de conversación en español eres bienvenida y muchas gracias

Irina Fominaadicionou o comentário 7 anos atrás

Muchas gracias! Estamos en contacto! Que tengas un lindo día!

Compartilhar com os amigos