Роман, не следует Ваш комментарий вводить в качестве перевода. Здесь есть раздел "Обсуждение". Удалите, пожалуйста и перенесите в Обсуждение.
Passar para Perguntas e respostas
Oksana S.solicitou a tradução 7 years ago
Como traduzir? (en-ru)
I spare you
Traduções dos usuários (4)
- 1.
Я не хочу тебе делать больно
Tradução adicionada por Иван ФедоровPrata en-ru2 - 2.0
- 3.0
- 4.
нужен контекст.
Tradução adicionada por Роман Шерн0
Discussão (9)
Alexander Аkimovadicionou o comentário 7 years ago
Роман Шернadicionou o comentário 7 years ago
Почему?
Роман Шернadicionou o comentário 7 years ago
А вы кто?
Роман Шернadicionou o comentário 7 years ago
Вас забыл спросить.....
Роман Шернadicionou o comentário 7 years ago
Куда мне писать
` ALadicionou o comentário 7 years ago
Роман, всё, что в переводах, попадает в электронный словарь, которым все пользуются. Если не придерживаться некоторых правил, то получится помойка... Этот ресурс держится на самоорганизации таких как мы с вами ;)
` ALadicionou o comentário 7 years ago
А вот сюда и пишите
Alexander Аkimovadicionou o comentário 7 years ago
То, что вводится в перевод, автоматом попадает в словарь как перевод. Но если Вам насрать на существующий здесь порядок, типа «Вас забыл спросить», никто здесь не запретит лепить то, что Вам угодно. А куда следует писать комментарии, я Вам объяснил. Для них есть
Специальный раздел и на сайте и в приложении. Поищите, разберитесь, это несложно.
Успеха!
John Muncieadicionou o comentário 2 years ago
crediblebh