Василий Харинadicionou o comentário 7 anos atrás
Ein Sucher, отличный перевод..
Отдельное спасибо Вам за ссылочку, о Начальной школы Вильгельма.
Passar para Perguntas e respostas
Alice Myerssolicitou a tradução 7 anos atrás
Como traduzir? (de-ru)
die meisterhafte, am Volksmund geschulte literarische Formung (Verwendung im Volk geläufiger Redensarten, Vergleiche und Sprichwörter) ist vor allem Wilhelm G.s Verdienst.
Traduções dos usuários (1)
- 1.
Die meisterhafte, am Volksmund geschulte literarische Formung (Verwendung im Volk geläufiger Redensarten, Vergleiche und Sprichwörter) ist vor allem Wilhelm G.s. Verdienst.
EditadoИскусная, основанная на народных традициях, литературная обработка (использование обиходных оборотов речи, сравнения и пословицы) – это прежде всего заслуга Начальной школы Вильгельма.
Comentário do tradutor
Tradução adicionada por Ein SucherOuro de-ru2
Discussão (1)