grumbleradicionou o comentário 7 years ago
сдать - это как и какую работу?
Одно дело сдать домашнюю работу на проверку. Другое - сдать законченную строительную работу.
Passar para Perguntas e respostas
Наталія Маркінаsolicitou a tradução 7 years ago
Como traduzir? (ru-en)
сдать работу
Traduções dos usuários (2)
Discussão (6)
Alexander Аkimovadicionou o comentário 7 years ago
Complete the job. Самое верное дело. “Hi David, the job J32047-1 completed.”
` ALadicionou o comentário 7 years ago
Alexander: TO COMPLETE = ЗАВЕРШАТЬ, ЗАВЕРШИТЬ; ВЫПОЛНЯТЬ, ВЫПОЛНИТЬ
Alexander Аkimovadicionou o comentário 7 years ago
Знаю, но у меня на работе turn in никогда никто не употреблял, только complete. или done. Я не зню, можно ли вообще turn in тут употреблят. Знаю только здать кого-то властям.
Alexander Аkimovadicionou o comentário 7 years ago
Dleliver - годится. The job will be delivered by.Monday.
Alexander Аkimovadicionou o comentário 7 years ago
Как на пенсию ушел, стал слова забывать.