Passar para Perguntas e respostas
Кристина Ковязинаsolicitou a tradução 7 years ago
Como traduzir? (en-ru)
If there were no bad people, there would be no good lawyers
Young lawyers attend the courts, not because they have business there, but because they have no business anywhere else.
Traduções dos usuários (2)
- 1.
If there were no bad people, there would be no good lawyers. Young lawyers attend the courts, not because they have business there, but because they have no business anywhere else.
EditadoЕсли б не было плохих людей, не было бы и хороших адвокатов. Молодые адвокаты ходят в суд не потому, что у них там дела, а потому что у них нигде больше дел нет.
Tradução adicionada por Tatiana GerasimenkoOuro en-ru1 - 2.
Если бы не было плохих людей, не было бы хороших адвокатов. Молодые адвокаты приходят на судебные заседания не потому, что у них там есть дела, а потому, что больше других дел нет.
Tradução adicionada por Jane LeshOuro en-ru0