⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 7 anos atrás
+++Margarita!
Passar para Perguntas e respostas
Jane Asolicitou a tradução 7 anos atrás
Como traduzir? (ru-en)
дорога шумит, я не слышу, что ты говоришь
Traduções dos usuários (1)
- 1.
There's some road noise here, I can't hear what you're saying.
Tradução adicionada por Маргарита Т.Ouro ru-en3
Discussão (9)
Маргарита Т.adicionou o comentário 7 anos atrás
Thanks, Uly. 🤓
Jane Aadicionou o comentário 7 anos atrás
А можно что-то вроде the road buzzes..
⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 7 anos atrás
Увы, нет 👎🏼
Jane Aadicionou o comentário 7 anos atrás
Спасибо=)
Jane Aadicionou o comentário 7 anos atrás
А заменить road noise на hum of traffic?)))
⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 7 anos atrás
Hum of traffic не достаточно громко для этого предложения.
Jane Aadicionou o comentário 7 anos atrás
Спасибо)
⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 7 anos atrás
Да не за что)))