Татьяна, Вы свой комментарий ввели в перевод, и это теперь в словаре в качестве перевода.

Перевод нужен, хочу объяснить человеку, что происходит в сознании, когда идет мгновенная переписка по чату с ним, из-за чего я теряюсь и сбиваюсь

Чтобы тот не принимал обрывы в переписке на свой счет, потому что такое бывает, я вроде что-то пишу, хочу выложить, а человек выходит из сети не попрощавшись

Спасибо

Хорошо бы ему пояснить, что некоторые фразы Вы ему пишите с посторонней помощью, чтобы он не подумал, что Вы владеете языком, но хитрите.

Иногда хочется донести что-то полностью, без утери смысла, чтобы не писать множества сообщений с более простыми оборотами вместо одного сообщения