«Do yourself» / Lingvo Live

Entrar Cadastrar-se

Passar para Perguntas e respostas

Dmitry Grigoryevsolicitou a tradução 7 лет назад

Como traduzir? (en-ru)

Do yourself

Traduções dos usuários (2)

1.
(С)делай сам
Tradução adicionada por grumbler
Ouro en-ru
2
2.
do IT yourself
Editado
сделай его сам
Comentário do tradutor
“If you want something done right, do it yourself.“
Tradução adicionada por ⁌ ULY ⁍
Ouro en-ru
1

Discussão

Compartilhar com os amigos

Traduções nos dicionários de Lingvo

do yourself a favor and don’t get into a flicking/noogie match with himC ним на щелбаны лучше не спорить.

do-it-yourself"сделай сам"

do-it-yourself kitнабор "сделай сам"

I think you'll do justice to yourself.я думаю, вы покажете себя с лучшей стороны

How did you find yourself here?как вы здесь оказались?

do делать, выполнять

yourself себя, себе, собой; -ся

DOвыход цифровых данных

Every night it's the same story - you put on one of these politically-charged documentaries and as soon as your father hears the name "Trump," he gets on his soapbox and there's no hearing the movie. Do yourself a favor and put on a romantic comedy - you won't hear a peep out of him!Каждый вечер одно и то же - вы включаете одну из политически заряженных документальных программ, и как только ваш отец с...

Buscar nos dicionários