«Никому не нравится мой макияж, но я пока только учусь» / Lingvo Live

Kate Ronshinasolicitou a tradução 7 years ago

Como traduzir? (ru-de)

Никому не нравится мой макияж, но я пока только учусь

1.
Niemandem gefällt mein Make-up, ich lerne es aber (erst) nur.
Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex Wall
Ouro ru-de
1
2.
Niemandem gefällt mein Make-up, aber ich bin erst am Lernen
Tradução adicionada por Irena O
Ouro ru-de
1
3.
Niemand mag mein sich schminken, aber ich bin nur zu lernen
Tradução adicionada por Василий Харин
Prata ru-de
0
4.
Keinem gefällt mein Make-up, aber ich bin erst am Lernen
Tradução adicionada por Irena O
Ouro ru-de
0

Василий Харинadicionou o comentário 7 years ago

++
:-)

Kate Ronshinaadicionou o comentário 7 years ago

Спасибо за помощь с переводом😂💞

Ekaterina Masnikovaadicionou o comentário 7 years ago

сами учите немецкий , а не в гугл переводчике копируйте.