«Das Mobiltelefon ist aus dem Alltag vieler Millionen Menschen nicht mehr wegzudenken.» / Lingvo Live

Entrar Cadastrar-se

Passar para Perguntas e respostas

Igor Lebichsolicitou a tradução 7 лет назад

Como traduzir? (de-ru)

Das Mobiltelefon ist aus dem Alltag vieler Millionen Menschen nicht mehr wegzudenken.

Traduções dos usuários (2)

1.
Мобильный телефон уже стал неотъемлемой частью повседневной жизни миллионов людей
Tradução adicionada por Irena O
Ouro de-ru
1
2.
Мобильный телефон уже невозможно исключить из повседневной жизни миллионов людей.
Tradução adicionada por Irena O
Ouro de-ru
1

Discussão

Compartilhar com os amigos

Traduções nos dicionários de Lingvo

Das Spiel ist aus / das Spiel ist beendetИгра Окончена

Vielleicht ist aus dem Vergissmeinnicht ein ,Vergissmich' geworden?Может быть незабудка превратилась в "забуд(ь-)ку"? Может быть из незабудки получилась "забуд(ь-)ка"?

Ich stieg aus dem Auto aus und fuhr mit der U-Bahn weiter. Ich bin aus dem Auto ausgestiegen und fuhr mit der U-Bahn weiter.Я вышел из машины и дальше поехал на метро

1.Er ist in Ohnmacht gefallen/ Er ist ohnmächtig geworden. 2. Er ist umgekippt/ Er ist aus den Latschen gekippt.он упал в обморок

Das Auto/ Der Wagen ist aus dem Haus gefahren.машина выехала из дома

Der Wagen ist aus dem Haus rausgefahren.машина выехала из дома

derобыкн не переводится

aus der Federиз-под пера

Buscar nos dicionários