Свой убрал. Без контекста не сразу и допрёшь, хоть и знакомый оборот, совсем недавно где-то попадался
blend into
Traduções dos usuários (2)
Verbo
- 1.
blend (something) into (something)
Editadoравномерно смешать что-л. с чем-л.
Exemplo
We should blend the strawberry jam into the peanut butter
Tradução do exemplo
Нам надо смешать клубничный джем с арахисовым маслом
Comentário do tradutor
Tradução adicionada por Alexander АkimovOuro en-ru1
Categoria gramatical não definida
- 1.
to blend into
EditadoСливаться с
Comentário do tradutor
To blend into a crowd - сливаться с толпой
Tradução adicionada por Elena BogomolovaOuro en-ru2
Discussão (9)
Спасибо
Не за что)
Елена, интересно можно ли сказать "blend the melted butter into the dough"?
Александр, посмотрела примеры употребления, везде blend the butter WITH, AND или TOGETHER with smth.
Так там есть и blend something into something - равномерно смешать что-л с чем-л. Но в запросе просто blend into, без этих something, так что пусть останется смешаться с толпой
А-а, точно, там пример с make-up. Ну, значит, можно. Возвращайте свой вариант😀 Но в рецептах, в основном, with, and, together...
Вернул. И пример прямо оттуда.
👍