Александр Пузыревadicionou o comentário 7 years ago
а если пойти навстречу?
Passar para Perguntas e respostas
Александр Пузыревsolicitou a tradução 7 years ago
Como traduzir? (ru-en)
пойти на встречу
Traduções dos usuários (5)
- 1.
to meet me halfway
Exemplo
Прошу убедительно пойти навстречу.
Tradução do exemplo
I respectfully request that you meet me halfway.
Tradução adicionada por Александр ШматькоBronze ru-en2 - 2.
go to a/the meeting
Tradução adicionada por Талгат МырзахановOuro ru-en1 - 3.
To go out on a date (пойти на свидание)
Tradução adicionada por Elena BogomolovaOuro ru-en1 - 4.
to go to a/the meeting
Tradução adicionada por Alexander АkimovOuro ru-en0 - 5.
to go for a meeting
Tradução adicionada por Miron Shevrekuko0
Discussão (11)
Elena Bogomolovaadicionou o comentário 7 years ago
А навстречу - это не на встречу ))
Alexander Аkimovadicionou o comentário 7 years ago
Это уже другой вопрос👨👩👧👦
Александр Пузыревadicionou o comentário 7 years ago
вот вот) не то имел в виду)
Miron Shevrekukoadicionou o comentário 7 years ago
Отличное место для встреч))
Александр Пузыревadicionou o comentário 7 years ago
так как лучше сказать? прошу убедительно пойти навстречу, (сделать одолжение)?
Alexander Аkimovadicionou o comentário 7 years ago
Лучше сделайте новый запрос, чтобы не путать разные ситуации
Александр Пузыревadicionou o comentário 7 years ago
прошу прощения, первый раз, интересно было как работает. впредь буду правильно делать
Александр Пузыревadicionou o comentário 7 years ago
прошу прощения, первый раз, интересно было как работает. впредь буду правильно делать
Dina Tursbekovaadicionou o comentário 7 years ago
извините, что пишу сюда. не могли бы вы снова написать мне комментарий, который писали. почему-то именно ваши комментарии не открываются никак. уже и приложение заново перезагружала
Александр Пузыревadicionou o comentário 7 years ago
как?