sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario ucraniano-inglés- Is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language which has been modernized with the help of more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
- Is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language which has been modernized with the help of more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
підтримувати
= підтримати
тк. недок. (підпирати) to support, to bear, to carry, to hold up, to prop up
(не давати впасти) to support
(не давати припинятися) to maintain, to keep up, to sustain
(схвалювати) to support; (кандидатуру, думку тж.) to back up, to second, to advocate, to uphold, to countenance, to give countenance (to); (вчення, справу) to espouse
(допомагати) to help, to support
Ejemplos de los textos
Розпізнаний текст можна зберегти у файлі, передати до іншої програми без збереження на диску, скопіювати до буфера обміну або надіслати електронною поштою як вкладення у будь-якому з підтримуваних форматів збереження.Recognized texts can be saved to a file, sent to another application without saving them to disk, copied to the Clipboard, or sent by e-mail as attachments in any of the supported saving formats.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Мова не підтримується ABBYY FineReader. Повний список мов розпізнавання див. у розділі Підтримувані мови.The language is not supported by ABBYY FineReader. See the complete list of recognition languages under Supported Languages.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Після сканування або фотографування документа можна відкрити отримане зображення у програмі ABBYY FineReader (список форматів, що підтримуються, див. у розділі Формати зображень, що підтримуються).Once you have scanned or photographed your document, you can open the resulting image in ABBYY FineReader (see Supported Image Formats for the complete list of supported formats).Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
ABBYY FineReader підтримує такі методи стискання:ABBYY FineReader supports the following compression methods:Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Команда не відображається, якщо формат вибраного файлу не підтримується програмою ABBYY FineReader.The command appears only if the program supports the format of the selected file.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Програма ABBYY FineReader 9.0 підтримує 184 мов.ABBYY FineReader 9.0 supports 184 languages.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Основні мови відрізняються тим, що програма ABBYY FineReader підтримує словники для цих мов.The distinctive feature of the main languages is that ABBYY FineReader provides dictionary support for them.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Програма ABBYY FineReader підтримує такі мови*:ABBYY FineReader supports the following languages*:Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Типи штрих-кодів, що підтримуються у програмі ABBYY FineReader 9.0Barcode types supported in ABBYY FineReader 9.0Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Ви маєте право використовувати ПЗ для створення власних Словників користувача та/або для додавання та/або використання Словників користувача, створених іншими Кінцевими користувачами ABBYY Lingvo, якщо ПЗ підтримує таку функціональність.You may use the SOFTWARE to create your own User Dictionaries and/or to add and/or to use User Dictionaries made by other end users if this feature is supported by the SOFTWARE.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Цей формат підтримується всіма браузерами, включно зі старими версіями (наприклад, Internet Explorer 3.0)This format is supported by all browsers, including older versions (e.g. Internet Explorer 3.0).Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Microsoft Windows Vista підтримує ці мови за промовчанням.Microsoft Windows Vista supports these languages by default.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Розпізнаний текст можна зберегти у файлі, надіслати до потрібної програми, скопіювати в буфер обміну або надіслати електронною поштою в будь-якому з підтримуваних форматів збереження.Recognized text can be saved to a file, sent to an application of your choice, copied to the Clipboard, or sent by e-mail in any supported saving formats.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Повний список підтримуваних форматів зображень див. у розділі Підтримувані формати зображень.For the complete list of supported image saving formats, see Supported Image Formats.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Можна імпортувати словники користувача, створені в попередніх версіях ABBYY FineReader (підтримуються версії 6.0, 7.0 і 8.0).You can import user dictionaries created in previous versions of ABBYY FineReader (versions 6.0, 7.0, and 8.0 are supported).Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Traducciones de usuarios
Categoría gramatical no está fijada
- 1.
reinforce
Traducción agregada por Di@na
Expresiones
підтримувати, стояти за, символізувати, означати, бути кандидатом, розм. терпіти, зносити
stand for
місто,де більшість жителів працюють на компанію,яка підтримує економіку регіону
company town
Forma de la palabra
підтримувати
дієслово, недоконане, перехідне
| Iнфінітив | підтримувати, підтримувать |
| Теперiшнiй час | |
|---|---|
| я підтримую | ми підтримуєм, підтримуємо |
| Минулий час | |
|---|---|
| він підтримував | ми, ви, вони підтримували |
| Майбутнiй час | |
|---|---|
| я підтримуватиму | ми підтримуватимем, підтримуватимемо |
| Одн. | Множ. | |
| Наказовий спосiб | підтримуй | підтримуйте |
| Акт. дієприкметник теп. часу | підтримуючий |
| Акт. дієприкметник мин. часу | підтримувавший |
| Пас. дієприкметник мин. часу | підтримуваний |
| Дієприслівник теп. часу | підтримуючи |
| Дієприслівник мин. часу | підтримувавши |
| Iнфінітив | підтримуватися, підтримуватись, *підтримуваться |
| Теперiшнiй час | |
|---|---|
| я *підтримуюсь, *підтримуюся | ми *підтримуємся, *підтримуємось, *підтримуємося |
| Минулий час | |
|---|---|
| він підтримувався, *підтримувавсь | ми, ви, вони підтримувались, підтримувалися |
| Майбутнiй час | |
|---|---|
| я підтримуватимусь, підтримуватимуся | ми підтримуватимемся, підтримуватимемось, підтримуватимемося |
| Одн. | Множ. | |
| Наказовий спосiб | підтримуйся, *підтримуйсь | підтримуйтесь, підтримуйтеся |
| Акт. дієприкметник мин. часу | *підтримувавшийся |
| Дієприслівник теп. часу | підтримуючись |
| Дієприслівник мин. часу | підтримувавшись, підтримувавшися |