about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario

El diccionario ucraniano-inglés
  • dicts.universal_uk_en.description

подія

ж

  1. event, fact, occurrence

  2. (випадок) incident, occurrence, event; (нещасний випадок) accident

Ejemplos de los textos

У полі Program events (Програмні події) оберіть будь-який звуковий файл (зі значком динаміка ліворуч) і натисніть кнопку відтворення звуку.
In the Program events field choose any sound file (with a speaker icon on the left) and click the playback button.
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
У полі Program events (Програмні події) оберіть будь-який звуковий файл (зі значком динаміка ліворуч) і натисніть кнопку Test (Відтворення звуку).
In the Program events field choose any sound file (with a speaker icon on the left) and click the Test button.
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY

Añadir a mi diccionario

подія1/2
event; fact; occurrenceEjemplos

несподівана подія — sudden event, thunderclap
відсвяткувати подію — to celebrate the occasion
повний подій — eventful
смисл (значення) подій — the implication of events

Traducciones de usuarios

Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!

Expresiones

настання [поява] події; подія
occurrence
святкувати (подію)
rejoice
feeling when something unexpected happens; amazed; shocked = вражений, здивований, шокований (від неочікуваної події)
surprised
living in the moment and forgetting about the past and future = терапія усвідомленням (Терапия осознанностью); зосередженість на сьогоднішніх подіях у житті та уникання аналізу минулого і майбутнього. Mindfulness is a state of active, open attention on the present. When you're mindful, you observe your thoughts and feelings from a distance, without judging them good or bad. Instead of letting your life pass you by, mindfulness means living in the moment and awakening to experience. = відкритість до сьогодення та набуття досвіду
mindfulness

Forma de la palabra

подія

іменник, неістота, жін.р.
Одн.Множ.
Називнийподіяподії
Родовийподіїподій
Давальнийподіїподіям
Знахіднийподіюподії
Оруднийподієюподіями
Місцевийподіїподіях
Кличнийподієподії