антикварний магазин — curiosity shop
бакалійно-гастрономічний магазин — grocery, food store, grocery store
магазин безмитної торгівлі — duty-free shop
великий магазин — baza(a)r, warehouse, emporium
винний магазин — liquor store
магазин канцтоварів — stationer's
магазин самообслуговування — self-service shop
галантерейний магазин — haberdashery
гастрономічний магазин — grocer's
магазин білизни — linen-draper
магазин взуття — shoe store
магазин господарчих товарів — household shop, ironmonger's
магазин для молодят — bridal shop
магазин іграшок — toy shop, toy store
магазин квітів — florist's, flower-shop
магазин меблів — furniture store
магазин низьких цін — discount house
магазин одягу — clothing store
магазин подарунків — gift shop
магазин посуду — china-shop; crockery shop
магазин самообслуговування — self-service store
магазин тканин — drapery
комісійний магазин — commission shop
молочний магазин — dairy
невеликий спеціалізований магазин — boutique
нотний магазин — music store
паперовий магазин — stationer's
парфумерний магазин — perfumer's shop
продовольчий магазин — grocery store
промтоварний магазин — manufactured goods shop
універсальний магазин — general store; stores; emporium
ювелірний магазин — jeweller's
ходити по магазинах — to go shopping