El diccionario ucraniano-inglés- Is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language which has been modernized with the help of more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
- Is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language which has been modernized with the help of more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
говорити
(розмовляти) to speak, to talk; (сказати) to say, to tell
(свідчити) to indicate, to point (to); to betoken; to convey, to mean, to signify
Ejemplos de los textos
Відомості про кількість людей, що говорять певною мовою, надані станом на 2002 рік.Information about the number of speakers as of 2002.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Añadir a mi diccionario
говорити банальності — to utter platitudes
говорити без запинки — to speak without book
говорити без кінця — to speak nineteen to the dozen
говорити зневажливо (про кого-небудь/що-небудь) — to speak slightingly; to disparage
говорити неправду — to tell a lie; to tell lies
говорити правду — to tell the truth
говорити швидко — to speak fast
говорити в ніс — to speak through the nose, to twang
говорити пишномовно — to speak bombastically
говорити затинаючись — to falter, to stammer
говорити як по писаному — to speak by the book
говорити в'їдливо — to taunt
говорити манірно — to mince one's words
говорити лагідно (примирливо) — to speak gently
говорити навмання — to speak at random
говорити натяками — to speak ambiguously
говорити загальними фразами — to speak commonplaces
говорити не на користь (когось) — not to speak well
говорити англійською (мовою) — to speak English
говорити марно — to waste breath
говорити перед аудиторією — to speak to an audience
говорити правду у вічі — to tell the truth to one's face
говорити (виголошувати) промову — to deliver a speech
говорити із самим собою — to soliloquize
говорити тихо — to speak in a low voice
говорити гарно про когось — to speak well of a person
говорити про справи — to talk business matters
говорити речитативом — to intone
він говорить, що… — he says that
мені говорили — І was told
про нього говорять — he is said
Traducciones de usuarios
Categoría gramatical no está fijada
- 1.
speking
Traducción agregada por Sonia Yuriivna
Forma de la palabra
говорити
Iнфінітив | говорити, говорить |
Теперiшнiй час | |
---|---|
я говорю | ми говорим, говоримо |
Минулий час | |
---|---|
він говорив | ми, ви, вони говорили |
Майбутнiй час | |
---|---|
я говоритиму | ми говоритимем, говоритимемо |
Одн. | Множ. | |
Наказовий спосiб | говори | говоріте, говоріть |
Акт. дієприкметник теп. часу | говорячий |
Акт. дієприкметник мин. часу | говоривший |
Пас. дієприкметник мин. часу | говорений |
Дієприслівник теп. часу | говорячи |
Дієприслівник мин. часу | говоривши |
Iнфінітив | говоритися, говоритись, *говориться |
Теперiшнiй час | |
---|---|
я *говорюсь, *говорюся | ми *говоримось, *говоримося, *говоримся |
Минулий час | |
---|---|
він говорився, *говоривсь | ми, ви, вони говорились, говорилися |
Майбутнiй час | |
---|---|
я говоритимусь, говоритимуся | ми говоритимемся, говоритимемось, говоритимемося |
Одн. | Множ. | |
Наказовий спосiб | говорись, говорися | говорітесь, говоріться, *говорітеся |
Акт. дієприкметник мин. часу | *говорившийся |
Дієприслівник теп. часу | говорячись |
Дієприслівник мин. часу | говорившись, говорившися |