sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario ruso-italiano- The Dictionary contains 220,000 words and phrases of contemporary Russian and their Italian equivalents. The compiler aimed to include as many word senses, collocations and set expressions as the space allowed. Wide coverage is given to scientific, technical, business, and socio-political terms.
- The dictionary is intended for translators, teachers, and students of Italian at university level.
- The Dictionary contains 220,000 words and phrases of contemporary Russian and their Italian equivalents. The compiler aimed to include as many word senses, collocations and set expressions as the space allowed. Wide coverage is given to scientific, technical, business, and socio-political terms.
- The dictionary is intended for translators, teachers, and students of Italian at university level.
друг
[drug] m. (pl. друзья, poet. e scherz. други, gen. pl. друзей)
amico
◆
◇
[drug] forma breve diдругой:
- они любят друг друга — si amano
- они помогают друг другу — si aiutano
- дети играют друг с другом — i bambini giocano insieme
- они надеются друг на друга — fanno affidamento l'uno sull'altro
- они часто вспоминают друг о друге — si pensano spesso
- "Все счастливые семьи похожи друг на друга" (Л. Толстой) — "Le famiglie felici si assomigliano tutte" (L. Tolstoj)
Añadir a mi diccionario
drugamicoEjemplos
близкий друг — amico fraterno (intimo)
закадычный друг — amico per la pelle
школьный друг — compagno di scuola
друг детства — amico d'infanzia
"Но не хочу, о други, умирать, Я жить хочу, чтоб мыслить и страдать" (А. Пушкин) — "Non voglio morire, amici miei. Io voglio vivere, pensare e soffrire" (A. Puškin)
Traducciones de usuarios
Categoría gramatical no está fijada
- 1.
amico
Traducción agregada por Nadezhda Sergeeva
Expresiones
друг друга
l'un l'altro
друг друга
recìprocamente
друг на потрахаться
scopamico
друг друга
vicendevolmente
Forma de la palabra
друг
местоимение, имен. падеж, мужской род, возвратное
Именительный | друг |
Родительный | - |
Дательный | - |
Винительный | - |
Творительный | - |
Предложный | - |
друг
местоимение, одушевлённое, мужской род, возвратное
Именительный | друг |
Родительный | друга |
Дательный | другу |
Винительный | друга |
Творительный | другом |
Предложный | друге |
друг
существительное, одушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | друг | друзья, *други |
Родительный | друга | друзей |
Дательный | другу | друзьям |
Винительный | друга | друзей |
Творительный | другом | друзьями |
Предложный | друге | друзьях |