sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario general ruso-francés- dicts.universal_ru_fr.description
- dicts.universal_ru_fr.description
уродина
ж. разг.
см. урод; guenon f (fam) (о женщине)
Ejemplos de los textos
Ах ты уродина! Не знаю, что меня останавливает, а то я охотно сломал бы палку о твою спину!Je ne sais à quoi tient, petite laide, que je ne te casse ma canne sur les épaules.Санд, Жорж / Консуэло. Том IIISand, George / Consuelo. Tome III.Consuelo. Tome III.Sand, GeorgeКонсуэло. Том IIIСанд, Жорж© Издательство «Академия», 1936
Ничто на лишенном письмен лице того или иного человека не свидетельствовало о том, что он брат, жених или возлюбленный женщины, о которой они чуть было не сказали: «Какая уродина! »Rien, sur le visage privé de caractères de tel ou tel homme, ne pouvait leur faire supposer qu'il était précisément le frère, ou le fiancé, ou l'amant d'une femme dont elles allaient dire: «Quel chameau! »Пруст, Марсель / Содом и ГоморраProust, Marcel / Sodome et GomorrheSodome et GomorrheProust, MarcelСодом и ГоморраПруст, Марсель© Жигур, З., Любимов, Б., перевод на русский язык, 1999
Añadir a mi diccionario
уродина
Sust. femeninoguenon
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Forma de la palabra
уродина
существительное, одушевлённое, общий род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | уродина | уродины |
Родительный | уродины | уродин |
Дательный | уродине | уродинам |
Винительный | уродину | уродин |
Творительный | уродиной, уродиною | уродинами |
Предложный | уродине | уродинах |