говорить о политике,литературе, делах и т.п. (обсуждать) — parler causer) politique, littérature, affaires,
говорить по-русски, по-французски и т.п. — parler russe, français,
говорить о том, о сём — causer de choses et d'autres
хорошо, дурно говорить о ком-либо — dire du bien, du mal de
говорить с кем-либо — parler à avec); causer avec
говорить уклончиво — parler à mots couverts
говорить с самим собой — se parler à soi-même; parler à son bonnet
говорить сквозь зубы — parler entre les dents
говорить в нос — parler du nez