sin ejemplosSe encuentra en 2 diccionarios
El diccionario ruso-español- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
ныть
(болеть) doler vi
(жаловаться) quejarse, lamentarse; gemir vi
Essential (Ru-Es)
ныть
несов.
(болеть) doler (непр.) vi
(жаловаться, охать) quejarse, lamentarse, gemir (непр.) vi
разг. (издавать тягучие звуки) gemir (непр.) vi, ayear vi
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
Это ной на не на жизнь, а на смерть, честное слово.Es una guerra a muerte,palabra de honor.Сильва, Мигель Отеро / Когда хочется плакать, не плачуSilva, Miguel Otero / Cuando Quiero Llorar No LloroCuando Quiero Llorar No LloroSilva, Miguel OteroКогда хочется плакать, не плачуСильва, Мигель Отеро
Голова была тупая, словно налитая тусклым свинцом, так что трудно было ворочать; все тело ныло, и сильно болело плечо, но ничего не было ни переломано, ни разбито.Tenía la cabeza embotada, como repleta de plomo gris, por lo que le resultaba difícil moverse; todo su cuerpo se quejaba y le dolía terriblemente un hombro, pero no tenía nada partido o roto.Андреев, Леонид / БезднаAndreiev, Leonid / El abismoEl abismoAndreiev, Leonid© El Olivo Azul 2010© de la traducción y notas: Marta Sánchez-Nieves 2010БезднаАндреев, Леонид
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Forma de la palabra
ныть
глагол, несовершенный вид, всегда невозвратный, непереходный, действит.
| Инфинитив | ныть |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я ною | мы ноем |
| ты ноешь | вы ноете |
| он, она, оно ноет | они ноют |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он ныл | мы, вы, они ныли |
| я, ты, она ныла | |
| оно ныло | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | ноющий | нывший |
| Деепричастие | ноя | (не) ныв, *нывши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | ной | нойте |