без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
pay off
фраз. гл.
расплачиваться сполна; рассчитываться с кем-л.; покрывать (долг)
окупиться
отплатить, отомстить
давать взятку; подкупать; откупаться
распускать (команду корабля); увольнять (рабочих)
мор. уклоняться, уваливаться под ветер
AmericanEnglish (En-Ru)
pay off
расплачиваться (с долгом и т.п.)
выплатить зарплату и уволить (sl fire)
отомстить (get revenge)
окупиться
стоить (того)
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Russia will pay off its debt with the money of the Stabilisation Fund before August 21 by transferring funds to each of the Paris Club member states.Погашение долга предусмотрено за счет средств Стабилизационного фонда РФ до 21 августа текущего года путем перечисления средств каждому из членов Парижского клуба кредиторов.© 2000-2010 Банк Россииhttp://www.cbr.ru/ 11/13/2007
But having given him the right to receive the pension, I had to wait till the debt was paid off and that is only just done, so that I've been unable to send you anything all this time.Но, дав ему право на получение за меня пенсиона, я должна была ждать, пока выплатится долг, а это только что теперь исполнилось, так что я ничего не могла во все это время послать тебе.Достоевский, Фёдор / Преступление и наказаниеDostoevsky, Fyodor / Crime and PunishmentCrime and PunishmentDostoevsky, Fyodor© 2009 Rhodes MediaПреступление и наказаниеДостоевский, Фёдор© Издательство "Художественная литература", 1970
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
pay off the debts
Перевод добавил Tatiana MelihovaЗолото en-ru