El diccionario universal ruso-inglés

• It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

отойти

1. несовер. - отходить; совер. - отойти без доп.

   1. go (away, aside); move away / off; leave, pull out, depart (о поезде и т. п. || of a train, etc.); put out, sail (о пароходе || of a ship)

   2. (от чего-л.) (отклоняться)

      step aside (from), walk away (from); deviate (from) (от темы и т. п. || from subject, etc.); depart, diverge (from) (от обычая, оригинала и т. п. || from custom, original, etc.); digress (from)

   3. воен.

      withdraw, drwa off, fall back

   4. (перейти в чью-л. собственность || to pass into the possession of, by inheritance, etc.)

      pass (to), go (to)

   5. be lost (при обработке || in processing)

   6. (от чего-л.) (отставать, отваливаться)

      come / fall off; peel off; come out (о пятне || of a stain)

   7. уст. (умирать)

      pass away, breathe one's last, come to an end; expire; тж. несовер. be dying / going

2. несовер. - отходить; совер. - отойти без доп.

   (успокаиваться, приходить в себя) thaw; recover (normal state); come to oneself, come round; тж. несовер. be all right again