sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario universal ruso-inglés- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
тернии
мн.
thorns, prickles
Ejemplos de los textos
Христа венчают терниями.And Jesus is crowned with thorns.Zola, Emile / Abbe Mouret's TransgressionЗоля, Эмиль / Проступок аббата МуреПроступок аббата МуреЗоля, ЭмильAbbe Mouret's TransgressionZola, Emile© BiblioBazaar, LLC
Все селение Арто – эта горстка ублюдков, проросших на скалах с упорством вереска и терний, теперь, в свою очередь, поднимало ветер, точно кишевший живыми существами.The Artauds, those bastards who sprang up out of the rocky soil with the persistence of brambles, were now in their turn blowing a blast that reeked of teeming life.Zola, Emile / Abbe Mouret's TransgressionЗоля, Эмиль / Проступок аббата МуреПроступок аббата МуреЗоля, ЭмильAbbe Mouret's TransgressionZola, Emile© BiblioBazaar, LLC
Añadir a mi diccionario
тернии
thorns; prickles
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
через тернии к звездам
ad astra per aspera
через тернии к звёздам
ad astra per aspera
через тернии к звёздам
per aspera ad astra
Forma de la palabra
терние
существительное, неодушевлённое, средний род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | терние, *тернье | терния, *тернья |
Родительный | терния, *тернья | терний |
Дательный | тернию, *тернью | терниям, *терньям |
Винительный | терние, *тернье | терния, *тернья |
Творительный | тернием, *терньем | терниями, *терньями |
Предложный | тернии, *тернье | терниях, *терньях |