Предыдущее повышение тарифов на коммунальные услуги также оказало косвенное влияние на рост инфляции.

Additionally, the indirect effects of the previous increases in the prices of utilities continued to weigh on the inflation.

http://www.parex.lv/en 11/28/2011

http://www.parex.lv/en 11/28/2011

Резкое увеличение расходов на социальную защиту связано с выплатами компенсации наиболее бедным слоям населения в связи с повышением тарифов на коммунальные услуги и на электроэнергию с начала 2010 года.

Sharp increase of expenditures for social protection is connected with compensation payments to poorer groups of the population due to increase of tariffs for communal services and for electricity from the beginning of 2010.

http://www.nbkr.kg/ 11/28/2011

http://www.nbkr.kg/ 11/28/2011