sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario ruso-inglés de ingeniería mecánica y automatización industrial- dicts.engineering_ru_en.description
- dicts.engineering_ru_en.description
сложной конфигурации
molded, odd-shaped
Ejemplos de los textos
Техническим результатом изобретения является повышение качества и расширение ассортимента изделий сложной конфигурации и получения высокоточной геометрической формы.The invention increases the quality of products having a complicated configuration, extends the range thereof and makes it possible to obtain a precise geometrical shape of the products.http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
Техническим результатом изобретения является повышение качества и расширение ассортимента изделий сложной конфигурации и получения высокоточной геометрической формы.The invention increases the quality of products having a complicated geometric configuration, extends the range thereof and makes it possible to obtain the precise geometrical shape of the products.http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
Техническим результатом изобретения является повышение качества и расширение ассортимента изделий сложной конфигурации и получения высокоточной геометрической формы и увеличение производительности.The engineering effect of the invention consists in improving quality and widening the range of structural elements having a complicated configuration as well as in obtaining a high-precision geometrical shape and improving productivity.http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
При условии применения обозначения ":F3" m1 может быть а-волной Коррекции более крупной сложной конфигурации, а m0 -х-волной.If ":F3" is used, m1 would be wave-a of a correction within a larger complex formation; m0 would be an x-wave.Нили, Гленн / Мастерство анализа Волн ЭллиотаNeely, Glenn / Mastering Elliott WaveMastering Elliott WaveNeely, Glenn© 1990 by Glenn NeelyМастерство анализа Волн ЭллиотаНили, Гленн© 1990 by Glenn Neely© Перевод на русский язык и оформление "ИК Аналитика", 2002
Изобретение позволяет повысить качество и расширить ассортимент изделий различной формы со сложной конфигурацией сопрягаемых поверхностей и получить высокоточную геометрическую форму.The invention allows improving quality and widening the range of structural elements having various shapes with a complicated configuration of the surfaces to be interconnected with each other as well as obtaining a high- precision geometrical shape.http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
Замечание: очень вероятным кандидатом на роль последней Плоской одной из этих сложных конфигураций бывает Неудавшаяся-с.Note: A C-Figure pattern is a likely candidate for the last Flat of one of these complex formations.Нили, Гленн / Мастерство анализа Волн ЭллиотаNeely, Glenn / Mastering Elliott WaveMastering Elliott WaveNeely, Glenn© 1990 by Glenn NeelyМастерство анализа Волн ЭллиотаНили, Гленн© 1990 by Glenn Neely© Перевод на русский язык и оформление "ИК Аналитика", 2002
Неограничивающими Расширяющимися называют Треугольники, формируемые в рамках более сложных конфигураций.THE NON-LIMITING EXPANDING REFERS to Triangles which form within more complex formations.Нили, Гленн / Мастерство анализа Волн ЭллиотаNeely, Glenn / Mastering Elliott WaveMastering Elliott WaveNeely, Glenn© 1990 by Glenn NeelyМастерство анализа Волн ЭллиотаНили, Гленн© 1990 by Glenn Neely© Перевод на русский язык и оформление "ИК Аналитика", 2002
Поэтому, когда необходимо устанавливать сложную конфигурацию Samba, опытные администраторы предпочитают обходиться без помощи SWAT.For these reasons, experienced Samba administrators often avoid SWAT, particularly on systems with very complex Samba configurations.Смит, Родерик В. / Сетевые средства LinuxSmith, Roderick W. / Advanced Linux NetworkingAdvanced Linux NetworkingSmith, Roderick W.© 2002 by Pearson Education, Inc.Сетевые средства LinuxСмит, Родерик В.© Издательский дом "Вильямс", 2003© 2002 by Pearson Education, Inc.
Añadir a mi diccionario
сложной конфигурации
molded; odd-shaped
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
рилеванный картонный вкладыш сложной конфигурации
slotted partition
лобзик для изготовления штампов сложной конфигурации
die makers jig-saw
со сложной конфигурацией
complex-shaped