Увеличен и срок выдачи лицензии с 5 до 10 лет.

The term of the license was also extended from 5 to 10 years.

© Исследовательский Центр ИПМ 2012

http://research.by/ 12/15/2011

© Исследовательский Центр ИПМ 2012

http://research.by/ 12/15/2011

Постановление вступает в силу с 10 января 2005 года.

The decision enters into force in January 10, 2005.

http://www.nbkr.kg/ 11/29/2011

http://www.nbkr.kg/ 11/29/2011

Удалить данные о всех клиентах, которые не делали заказов с 10 ноября 1989 года.

Delete customers who have not ordered since November 10, 1989.

Грофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н. / SQL: Полное руководствоGroff, James R.,Weinberg, Paul N. / SQL: The Complete Reference

SQL: The Complete Reference

Groff, James R.,Weinberg, Paul N.

© 2002 by The McGraw-Hill Companies

SQL: Полное руководство

Грофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н.

© Издательская группа BHV, Киев, 2001

© McGraw-Hill Companies, 1999

© Издательство "Ирина", Киев, 2001

этап координации будет проведен с 8 по 10 июля 2003 года;

The coordination segment would be held from 8 to 10 July 2003;

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 07.10.2010

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 07.10.2010

Смета расходов на 2005/06 год рассчитана с учетом 10-процентной доли вакантных должностей по сравнению с 15–процентной долей, предусмотренной в 2004/05 году.

Cost estimates for 2005/06 are inclusive of a 10% vacancy rate compared to a 15% vacancy rate applied in 2004/05.

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 14.07.2010

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 14.07.2010

Коммюнике нынешнего Председателя Организации африканского единства по вопросу о состоявшихся в городе Алжире 30 мая — 10 июня 2000 года непрямых переговорах с делегациями Эфиопии и Эритреи

Communique issued by the office of the current Chairman of the Organization of African Unity concerning the proximity talks held in Algiers from 30 May to 10 June 2000 with the delegations of Ethiopia and Eritrea

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 11.03.2011

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 11.03.2011