sin ejemplosSe encuentra en 2 diccionarios
El diccionario universal ruso-inglés- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
ротовой
прил. от рот
of the mouth; oral
Biology (Ru-En)
ротовой
buccal
oral
stomatic
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
В одной трети случаев у больных обнаруживаются также язвы в ротовой полости и пищеводе, в 20% случаев у больных формируются свищи гениталийoroesophageal ulcers coexist in about one third of cases and one fifth were associated with genital fistula formation© 2001-2006 Инфосеть «Здоровье Евразии» и Американский международный союз здравоохраненияhttp://www.eurasiahealth.org/ 30.11.2007
Зубной врач или аптекарь могут порекомендовать ротовой увлажнительный гель (который можно купить в аптеке).A dentist or pharmacist can recommend an oral moisturising gel (available from chemists).© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Waleshttp://www.health.nsw.gov.au 11/28/2011© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Waleshttp://www.health.nsw.gov.au 11/28/2011
Способ по п.2, отличающийся тем, что используют лекарственную форму, обеспечивающую освобождение фермента в ротовой полости.Method according to claim 2 wherein dosage form provides enzyme release in oral cavity.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
При контакте со слизистой оболочкой ротовой полости он может проглатываться или всасываться прямо в местные сосуды.Inhaled drug that comes in contact with oral mucosa can be swallowed or absorbed into underlying vessels.Энтони, Патриция / Секреты фармакологииAnthony, Patricia / Pharmacology secretsPharmacology secretsAnthony, Patricia© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.Секреты фармакологииЭнтони, Патриция© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.© ООО «Медицинское информационное агентство». Перевод на русский язык и оформление, 2004
Чистящая головка соединяется с ручкой зубной щетки и помещается в ротовую полость таким образом, чтобы коронки противостоящих друг другу верхних и нижних зубов находились между щетинками одновременно.The cleaning head is connected to a toothbrush handle and is placed in a mouth cavity in such a way that crownwork of upper and lower teeth opposed to each other are situated between the bristles simultaneously.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
врожденный дефект развития ротовой полости
atelostomia
находящийся вне ротовой полости
extrabuccal
промывание ротовой полости
mouthwash
ротовой сепсис
oral sepsis
ротовой термометр
oral thermometer
относящийся к заднему отделу ротовой полости
postoral
глоточно-ротовой
pharyngo-oral
микоз ротовой полости
thrush
слизистая оболочка ротовой полости
tunica mucosa of mouth
ротовой аспиратор
mouth aspirator
ротовой дыхательный аппарат
mouth respiration apparatus
ротовой шпатель
mouth spatula
ротовой клин
oral screw
челюстно-ротовой
stomatognathic
челюстно-ротовой аппарат
stomatognathic system
Forma de la palabra
ротовой
прилагательное, полная форма, относительное
| Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
| Именительный | ротовой | ротовая | ротовое | ротовые |
| Родительный | ротового | ротовой | ротового | ротовых |
| Дательный | ротовому | ротовой | ротовому | ротовым |
| Винительный | ротовой, ротового | ротовую | ротовое | ротовые, ротовых |
| Творительный | ротовым | ротовой, ротовою | ротовым | ротовыми |
| Предложный | ротовом | ротовой | ротовом | ротовых |