поведение системы

Если такие положения равновесия существуют, то чрезвычайно интересно исследовать поведение системы в их окрестности.

Whenever such states exist, it is of great interest to study the behavior of the system in the neighborhood of these states.

Беллман, Р. / Введение в теорию матрицBellman, Richard / Introduction To Matrix Analysis

Introduction To Matrix Analysis

Bellman, Richard

© 1960 by The RAND Corporation

Введение в теорию матриц

Беллман, Р.

При желании такое поведение системы можно изменить или запретить.

If you want to stop this behavior or adjust it, you can easily do so.

Симмонс, Курт / Головная боль Windows XP. Быстрое решение стандартных (и не только) проблемSimmons, Kurt / Windows XP Headaches - How to Fix Common (and Not So Common) Problems in a Hurry

Windows XP Headaches - How to Fix Common (and Not So Common) Problems in a Hurry

Simmons, Kurt

© 2002 by The McGraw-Hill Companies

Головная боль Windows XP. Быстрое решение стандартных (и не только) проблем

Симмонс, Курт

© Издание на русском языке Издательство Бином, 2004

Исследовалось поведение такой системы вблизи границы устойчивости, определяемой температурой упорядочения, которая в энергетических единицах равна по порядку величины характерной энергии взаимодействия между частицами системы.

Behavior of such system has been investigated near the stability border determined by the ordering temperature which in energetic units, is by the value order of equal to the typical energy of interaction between the system particles.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

Исследование поведения системы проведено в зависимости от переменных состояния: температуры (T), давления (P), концентрации биохимических компонентов крови, в частности, концентрации глюкозы (С).

The study of the system behavior depending on the following state variables has been carried out: temperature (T), pressure (P), concentration of biochemical ingredients in blood, glucose concentration (C).

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

Полиморфизм — это основной принцип проектирования поведения системы в рамках обработки аналогичных ситуаций.

Polymorphism is a fundamental principle in designing how a system is organized to handle similar variations.

Ларман, Крэг / Применение UML и шаблонов проектированияLarman, Craig / Applying UML and Patterns: An Introduction to Object-Oriented Analysis and Design and the Unified Process

Applying UML and Patterns: An Introduction to Object-Oriented Analysis and Design and the Unified Process

Larman, Craig

© 2002 by Craig Larman

Применение UML и шаблонов проектирования

Ларман, Крэг

© Издательский дом "Вильямс", 2002

© Craig Larman, 2002

ПОВЕДЕНИЕ СИСТЕМЫ

ADDING NEW SSDs AND CONTRACTS

Ларман, Крэг / Применение UML и шаблонов проектированияLarman, Craig / Applying UML and Patterns: An Introduction to Object-Oriented Analysis and Design and the Unified Process

Applying UML and Patterns: An Introduction to Object-Oriented Analysis and Design and the Unified Process

Larman, Craig

© 2002 by Craig Larman

Применение UML и шаблонов проектирования

Ларман, Крэг

© Издательский дом "Вильямс", 2002

© Craig Larman, 2002

Модель процессов упрощает представление о внутреннем поведении системы.

Using the process model, it becomes much easier to think about what is going on inside the system.

Таненбаум, Эндрю / Современные операционные системыTanenbaum, Andrew S. / Modern Operating Systems

Modern Operating Systems

Tanenbaum, Andrew S.

© Prentice Hall, Inc., 2001

Современные операционные системы

Таненбаум, Эндрю

© Prentice Hall, Inc., 2001

© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2002

© ЗАО Издательский дом «Питер», 2002

Непривилегированные программы пользователя могут читать большую часть этой информации, что позволяет им узнать о поведении системы безопасным способом.

Unprivileged user programs may read much of this information to learn about system behavior in a safe way.

Таненбаум, Эндрю / Современные операционные системыTanenbaum, Andrew S. / Modern Operating Systems

Modern Operating Systems

Tanenbaum, Andrew S.

© Prentice Hall, Inc., 2001

Современные операционные системы

Таненбаум, Эндрю

© Prentice Hall, Inc., 2001

© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2002

© ЗАО Издательский дом «Питер», 2002

Если это сделано, то последующее поведение обоих систем будет идентично.

If this is done, then the subsequent behavior of both systems will be identical.

Бом, Д. / Квантовая теорияBohm, David / Quantum Theory

Quantum Theory

Bohm, David

© renewed 1979 by David Bohm.

© 1951 by Prentice-Hall, Inc.

Квантовая теория

Бом, Д.

Принадлежность объекта к той или иной категории определяет его роль и поведение в системе.

Object belonging to one or another category defines its role and behavior in the system.

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

Хотя простое хранение блока на всякий случай не имеет смысла в мультимедиа, но предсказуемость поведения мультимедийных систем может быть использована для применения кэширования.

Although just keeping a block around in the hope that it may be reused quickly is pointless, the predictability of multimedia systems can be exploited to make caching useful again.

Таненбаум, Эндрю / Современные операционные системыTanenbaum, Andrew S. / Modern Operating Systems

Modern Operating Systems

Tanenbaum, Andrew S.

© Prentice Hall, Inc., 2001

Современные операционные системы

Таненбаум, Эндрю

© Prentice Hall, Inc., 2001

© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2002

© ЗАО Издательский дом «Питер», 2002