sin ejemplosSe encuentra en 3 diccionarios
El diccionario de física ruso-inglés- dicts.physics_ru_en.description
- dicts.physics_ru_en.description
площадь поперечного сечения
cross-section area, cross-sectional area
Psychology (Ru-En)
площадь поперечного сечения
sectional area
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
Зависящая от времени часть второго момента плотности массы задается в виде F где A — площадь поперечного сечения трубы, a n = (0, 0, 1) — единичный вектор в направлении z.The time-dependent part of the second-moment of the mass density is given here by F where A is the cross-sectional area of the tube, and n = (0, 0, 1) is a unit vector in the z-direction.Вейнберг, Стивен / Гравитация и космология: принципы и приложения общей теории относительностиWeinberg, Steven / Gravitation and Cosmology: Principles and Applications Of The General Theory Of RelativityGravitation and Cosmology: Principles and Applications Of The General Theory Of RelativityWeinberg, Steven© 1972, by John Wiley & Sons, Inc.Гравитация и космология: принципы и приложения общей теории относительностиВейнберг, Стивен© Перевод на русский язык, «Мир», 1975
Sk - площадь поперечного сечения катодной камеры,Sk is the cross section area of the cathode chamber; andhttp://www.patentlens.net/ 11/8/2011http://www.patentlens.net/ 11/8/2011
S3 - площадь поперечного сечения анодной камеры,Sa is the cross section area of the anode chamber.http://www.patentlens.net/ 11/8/2011http://www.patentlens.net/ 11/8/2011
Водопроницаемый материал 5, между ребрами жесткости 8, может быть выполнен с площадью поверхности большей, чем площадь поперечного сечения между ребрами, как показано на фиг.7.The water-permeable material 5 arranged between the reinforcing ribs 8 can have a greater surface area than the cross-section area between the ribs, as shown in FIG. 7.http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
Площадь поперечного сечения горловины намного меньше площади поперечного сечения внутренней полости 7 верхней части 14 опоры 4.The area of the neck cross-section is much smaller than that of the cross-section of the internal chamber (7) of the upper section (14) of the mast (4).http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
Трубчатые элементы испарителя расположены по всей площади поперечного сечения градирни.The evaporator tubular units are placed over the whole area of the cooling tower cross-section.http://www.patentlens.net/ 10/24/2011http://www.patentlens.net/ 10/24/2011
Но в зоне перехода у вертикальных элементов возникают повышенные нагрузки, что приводит к необходимости усиления силовых элементов и увеличению веса или к увеличению площади поперечного сечения без увеличения полезного объема салона.But in the transition zone, increased stresses occur in the vertical elements, which leads to the need to strengthen bearing elements and increase the weight or to increase the cross-section area without increasing the useful volume of the cabin.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
В предпочтительном случае, когда толщина пластины 1 по меньшей мере в 4 раза меньше ее ширины, это влияние по существу будет отсутствовать на большей части площади поперечного сечения активного элемента 1 в его средней части.In a preferable case, when the thickness of the slab 1 is at least 4 times less then the width, the temperature effect will be practically negligible over most of the cross-section of the laser slab 1 in its middle part.http://www.patentlens.net/ 12/26/2011http://www.patentlens.net/ 12/26/2011
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
площадь поперечного сечения вниз по потоку
downstream area
площадь поперечного сечения вверх по потоку
upstream area
площадь поперечного сечения аппарата
cross-section area of a vessel
площадь поперечного сечения выработки
cross-sectional area of a working
площадь поперечного сечения ствола на высоте груди
basal area at breast height
площадь поперечного сечения ствола
bole area
полезная площадь поперечного сечения
effective cross-sectional area
эквивалентная площадь поперечного сечения
equivalent cross-sectional area
относительное уменьшение площади поперечного сечения
reduction of cross-sectional area
общая сумма площадей поперечного сечения деревьев на единице площади
crop basal area
общая сумма площадей поперечного сечения деревьев на единице площади
stand basal area
таблица площадей поперечного сечения
table of basal areas
общая сумма площадей поперечного сечения деревьев на единице площади
total basal area