about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario

El diccionario ruso-inglés de ingeniería mecánica y automatización industrial
  • Сontains over 100,000 terms on:
  • - metal working,
  • - machine-building materials,
  • - metal research and machine parts,
  • - terms relating to numerically controlled and CTP machines,
  • - metal cutting tools, robotics, etc.

планетарная передача

epycyclic gear drive, planetary drive, epicyclic gear, planet gear, sun-and-planet gear, planetary gearing, planetary gear mechanism, planetary gear set, planetary transmission

Ejemplos de los textos

Первая конструкция это 5 эксцентриковая планетарная передача, в которой один из дисков посажен на эксцентрик входного вала (как это показано на фиг. 5 и 8).
The first design is a planetary transfer, in which one of disks is mounted on an eccentric of an input shaft (as it is shown in FIGS. 5 and 8).
Передаточное отношение i для этой схемы определяется так же, как и в обычной эвольвентной планетарной передаче, i=l - Z47/ Z33 где Z47/ Z33 - отношение числа зубьев колеса внутреннего зацепления 47 к числу зубьев солнечного колеса 33.
The gear ratio i for this scheme is determined similarly as for the usual involute planetary gear i=l-Z47/Z33, where Z47/Z33 is the ratio of tooth number of the gearwheel with internal engagement 47 to the tooth number of the sun gearwheel 33.
Указанное зацепление может быть реализовано в зацеплениях различных типов (внешнее и внутреннее), для колес различной формы (цилиндрические и конические), а также для различных схем планетарных передач.
The pointed engagement can be implemented in various types of engagements (external and internal), for various kinds of gearwheels (cylindrical and bevel), and also for various schemes of planetary gears.
Этот механизм выбираем в качестве прототипа для первого варианта планетарной передачи на основе предлагаемого зацепления.
This mechanism is chosen as the prototype for the first version of a planetary gear on basis of the proposed engagement.

Añadir a mi diccionario

планетарная передача
epycyclic gear drive; planetary drive; epicyclic gear; planet gear; sun-and-planet gear; planetary gearing; planetary gear mechanism; planetary gear set; planetary transmission

Traducciones de usuarios

Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!

Expresiones

замкнутая планетарная передача
coupled epicyclic train
прямозубая планетарная передача
spur planetary gear train
шестерня планетарной передачи
planet pinion
дифференциальные тали с планетарной передачей
planetary hoist