about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario

El diccionario universal ruso-inglés
  • dicts.lingvouniversal_ru_en.description

обваривать

(кого-л./что-л.) несовер. - обваривать; совер. - обварить

  1. (обдавать кипятком)

    pour boiling water (over)

  2. (ошпаривать)

    scald

Ejemplos de los textos

Казалось, мужчину с головы до ног обварили кипятком.
It looked as if his entire body had been parboiled.
Роллинс, Джеймс / Печать ИудыRollins, James / Judas Strain
Judas Strain
Rollins, James
© 2007 by Jim Czajkowski
Печать Иуды
Роллинс, Джеймс
© 2007 by Jim Czajkowski
© С. Саксин, перевод, 2009
© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2009

Añadir a mi diccionario

обваривать1/2
pour boiling water (over)

Traducciones de usuarios

Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!

Expresiones

обваривать и снимать шелуху
blanch
обваренный по торцу замок для бурильных труб
counterbore welded tool joint

Forma de la palabra

обварить

глагол, переходный
Инфинитивобварить
Будущее время
я обварюмы обварим
ты обваришьвы обварите
он, она, оно обваритони обварят
Прошедшее время
я, ты, он обварилмы, вы, они обварили
я, ты, она обварила
оно обварило
Действит. причастие прош. вр.обваривший
Страдат. причастие прош. вр.обваренный
Деепричастие прош. вр.обварив, *обваривши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.обвариобварите
Побудительное накл.обваримте
Инфинитивобвариться
Будущее время
я обварюсьмы обваримся
ты обваришьсявы обваритесь
он, она, оно обваритсяони обварятся
Прошедшее время
я, ты, он обварилсямы, вы, они обварились
я, ты, она обварилась
оно обварилось
Причастие прош. вр.обварившийся
Деепричастие прош. вр.обварившись, обварясь
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.обварисьобваритесь
Побудительное накл.обваримтесь
Инфинитивобваривать
Настоящее время
я обвариваюмы обвариваем
ты обвариваешьвы обвариваете
он, она, оно обвариваетони обваривают
Прошедшее время
я, ты, он обваривалмы, вы, они обваривали
я, ты, она обваривала
оно обваривало
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиеобваривающийобваривавший
Страдат. причастиеобвариваемый
Деепричастиеобваривая (не) обваривав, *обваривавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.обваривайобваривайте
Инфинитивобвариваться
Настоящее время
я обвариваюсьмы обвариваемся
ты обвариваешьсявы обвариваетесь
он, она, оно обвариваетсяони обвариваются
Прошедшее время
я, ты, он обваривалсямы, вы, они обваривались
я, ты, она обваривалась
оно обваривалось
Наст. времяПрош. время
Причастиеобваривающийсяобваривавшийся
Деепричастиеобвариваясь (не) обваривавшись
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.обваривайсяобваривайтесь