sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario universal ruso-inglés- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
назначить выборы
to call an election
Ejemplos de los textos
На 12 декабря 1993 г. были назначены выборы в Государственную Думу и референдум по проекту новой Конституции.The elections to the State Duma and the referendum on the new constitution draft were appointed for December 12, 1993.Sinelnikov-Murylev, S.,Kadochnikov, P.Синельников-Мурылев, С. Г.,Кадочников, П. А.,Трунин, И.В.,Четвериков, С.Н.нельников-Мурылев, С. Г.,Кадочников, П. А.,Трунин, И.В.,Четвериков, С.Н.Синельников-Мурылев, С. Г.,Кадочников, П. А.,Трунин, И.В.,Четвериков, С.Н© 2007 Институт Экономики Переходного Периодаwww.iet.ru 11/2/2009nelnikov-Murylev, S.,Kadochnikov, P.Sinelnikov-Murylev, S.,Kadochnikov, P© 2008 Institute for the Economy in Transitionwww.iet.ru 11/2/2009
8 октября лейбористское правительство, удерживавшее большинство только в союзе с либералами, потерпело поражение в палате, и были назначены всеобщие выборы.On October 8 the government (which only held office with the agreement of the Liberals) was defeated in the House and a general election was announced.Харвей, Джеймс,Худ, Кэтрин / Британское государствоHarvey, James,Hood, Katherine / The British StateThe British StateHarvey, James,Hood, Katherine© 1958 by Lawrence & WishartБританское государствоХарвей, Джеймс,Худ, Кэтрин© Издательство иностранной литературы, 1961
В пасторских посланиях методистской и римско-католической церквей содержались призывы к верующим подумать об отказе от участия в муниципальных выборах, назначенных на 26 октября.Pastoral letters from the Methodist and Roman Catholic Churches urged followers to consider refusing to vote in municipal polls on 26 October.© United Nations 2010http://www.un.org/ 10.03.2011© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 10.03.2011
Añadir a mi diccionario
назначить выборы
to call an election
Traducciones de usuarios
Categoría gramatical no está fijada
- 1.
to call the election
Traducción agregada por Валерий КоротоношкоOro en-ru