sin ejemplosSe encuentra en 3 diccionarios
El diccionario universal ruso-inglés- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
куратор
м.р.
curator
© 2014 ABBYY. Все права защищены.
Law (Ru-En)
куратор
curator
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
В настоящее время ЮНФПА является активным партнером ПРООН в рамках ее сети кураторов по проведению оценки ("EVALNET"), и руководил деятельностью ПРООН по оценке проекта в области создания потенциала в секторе здравоохранения в Гайане.UNFPA is now an active partner in the UNDP network of evaluation resource persons (EVALNET), and led a UNDP evaluation in Guyana on a project in capacity-building in the health sector.© United Nations 2010http://www.un.org/ 10.01.2011© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 10.01.2011
Назначайте куратором человека, который хорошо справится с этой задачейAssign mentors who have the time and energy to spend© The Well, 2009http://www.thewell.ru/ 11/28/2007
– Есть предположения, кто бы мог быть куратором Бумера в отделе по борьбе с наркотиками?"Do you have any clue as to who Boomer's trainer would be in Illegals?"Робертс, Нора / Яд бессмертияRobb, J.D. / Immortal in DeathImmortal in DeathRobb, J.D.© 1996 by Nora RobertsЯд бессмертияРобертс, Нора© 1996 by Nora Roberts© Издание на русском языке ООО "Издательство "Эксмо", 2009© Перевод. А. Кабалкин, 2001
Он также постановил предложить представителю Комитета по ликвидации дискриминации в отношении женщин принять участие в этом заседании в качестве куратора.It also decided to invite a representative of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women to attend those meetings as a resource person.© United Nations 2010http://www.un.org/ 25.01.2011© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 25.01.2011
Traducciones de usuarios
Categoría gramatical no está fijada
- 1.
fiduciary
Traducción agregada por foreforever1 foreforever1Bronce en-ru
Expresiones
куратор рассылочного списка
list manager
куратор (в правоохранительном органе), работающий с агентом
handler
движимое имущество и денежные средства, поступающие к куратору конкурсного производства или администратору наследства
personal assets
врачебная практика под руководством куратора
preceptorship
Forma de la palabra
куратор
существительное, одушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | куратор | кураторы |
Родительный | куратора | кураторов |
Дательный | куратору | кураторам |
Винительный | куратора | кураторов |
Творительный | куратором | кураторами |
Предложный | кураторе | кураторах |