sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario universal ruso-inglés- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
курам на смех
разг.
enough to make a cat laugh
Ejemplos de los textos
– Да это же курам на смех!“This whole idea is ridiculous!Айлс, Грег / Заложники страхаIles, Greg / Third DegreeThird DegreeIles, Greg© 2007 by Greg IlesЗаложники страхаАйлс, Грег© ООО Издательство "АСТ-Москва", 2009© Перевод, И. Метлицкая, 2009© 2007 by Greg Iles
Añadir a mi diccionario
курам на смех
enough to make a cat laugh
Traducciones de usuarios
Categoría gramatical no está fijada
- 1.
That's for the birds.
Strictly for the birds.
Traducción agregada por ` ALOro ru-en - 2.
it's ridiculous
Traducción agregada por Илья Головко - 3.
it would (it is enough to) make a cat laugh
Traducción agregada por Tatiana GerasimenkoOro ru-en - 4.
utter nonsense
Traducción agregada por Tatiana MelihovaOro ru-en