sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario universal ruso-inglés- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
кабинетный
прил. от кабинет 1)
office; abstract, theoretical перен.
Ejemplos de los textos
Этот другой человек был во фраке, имел за сорок лет и озабоченную физиономию и был специальный, кабинетный прислужник и докладчик его превосходительства, вследствие чего и знал себе цену.This second individual wore a dress coat, and was some forty years of age; he was the general's special study servant, and well aware of his own importance.Достоевский, Фёдор / ИдиотDostoevsky, Fyodor / IdiotIdiotDostoevsky, Fyodor© 2004 by Fine Creative Media, Inc.ИдиотДостоевский, Фёдор© Издательство "Художественная литература", 1971
Справа от него из синевы, вертясь на своем основании, вывалилось кабинетное кресло.To his right an office chair dropped out of the blue, spinning on its base as it came.Кинг, Стивен / Сердца в АтлантидеKing, Stephen / Hearts in AtlantisHearts in AtlantisKing, Stephen© 1999 by Stephen KingСердца в АтлантидеКинг, Стивен© Stephen King, 1999© Перевод И.Гурова, 2000© ООО "Издательство АСТ", 2001
Все агенты разведки, полицейские ищейки, сыщики, знающие городские лабиринты, кабинетные детективы, работающие на основании теории и индуктивного метода,--все они будут призваны участвовать в поисках.All the agencies of inquisition - the hounds of the trail, the sleuths of the city's labyrinths, the closet detectives of theory and induction - will be invoked to the search.Генри, О. / СыщикиO.Henry / The SleuthsThe SleuthsO.HenryСыщикиГенри, О.
Настоящий доклад основан на кабинетном анализе соответствующей информации, имеющейся по данному вопросу .The current report is based on a desk review of relevant information that was available on the subject.© United Nations 2010http://www.un.org/ 14.10.2010© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 14.10.2010
Añadir a mi diccionario
кабинетный
Adjetivooffice; abstract; theoretical
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
кабинетный рояль
baby grand
кабинетный рояль
baby grand piano
кабинетный инкубатор
cabinet incubator
кабинетный рояль
cabinet piano
кабинетный рояль
babygrand
кабинетный формат
cabinet size
кабинетное исследование
armchair research
кабинетная сделка
cabinet bid
кабинетное издание
cabinet edition
Forma de la palabra
кабинетный
прилагательное, полная форма, относительное
| Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
| Именительный | кабинетный | кабинетная | кабинетное | кабинетные |
| Родительный | кабинетного | кабинетной | кабинетного | кабинетных |
| Дательный | кабинетному | кабинетной | кабинетному | кабинетным |
| Винительный | кабинетный, кабинетного | кабинетную | кабинетное | кабинетные, кабинетных |
| Творительный | кабинетным | кабинетной, кабинетною | кабинетным | кабинетными |
| Предложный | кабинетном | кабинетной | кабинетном | кабинетных |