информация о состоянии

При выполнении данной команды сначала выводится информация о состоянии системы, затем список файлов, а после этого — сведения о числе файлов и объеме сохраненных данных в байтах.

The result of running this command is some status information, followed by a list of files, followed by a summary of the number of files and bytes backed up.

Смит, Родерик В. / Сетевые средства LinuxSmith, Roderick W. / Advanced Linux Networking

Advanced Linux Networking

Smith, Roderick W.

© 2002 by Pearson Education, Inc.

Сетевые средства Linux

Смит, Родерик В.

© Издательский дом "Вильямс", 2003

© 2002 by Pearson Education, Inc.

Информация о состоянии подготовки к военным учениям «Бахр-эль-Газаль».

Status of preparations for the Bahr-El-Ghazal military exercise.

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 13.07.2010

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 13.07.2010

Основная информация о финансово-экономическом состоянии эмитента

Basic information on the Issuer's financial and economic condition

© МРСК Юга

http://en.mrsk-yuga.ru/ 12/16/2011

© IDGC of the South

http://en.mrsk-yuga.ru/ 12/16/2011

При поступлении запроса с внешнего компьютера центрального пульта управления 26 микросхемы фотонных следков 20 передают ему информацию о состоянии следков.

When a query is received from the outer computer of the central control unit 26, the microcircuits send data about the state of the elements.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Пользователю предоставляют доступ к информации о состоянии счета.

The user is provided the access to the balance information.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

Сообщения могут передавать информацию о состоянии удаленных устройств.

Messages can transport information about the state of remote devices.

Бодик, Гвинель Ле / Мобильные сообщения: службы и технологии SMS, EMS и МMSBodic, Gwenael Le / Mobile messaging technologies and services SMS, EMS and MMS

Mobile messaging technologies and services SMS, EMS and MMS

Bodic, Gwenael Le

© 2005 John Wiley & Sons Lid.

Мобильные сообщения: службы и технологии SMS, EMS и МMS

Бодик, Гвинель Ле

© ООО «ИД КУДИЦ-ОБРАЗ»

© 2003 John Wiley & Sons Ltd.

В связи с недостатком фоновой информации о состоянии окружающей среды становится невозможной точная оценка воздействий.

Due to the limitations in environmental baseline information it is not possible to accurately assess the impacts.

© Sakhalin Energy 2006

www.sakhalinenergy.com 06.10.2011

© «Сахалин Энерджи» 2006

www.sakhalinenergy.com 06.10.2011

В представленную ниже структуру можно добавлять любые переменные, содержащие информацию о состоянии, которую нужно сохранять между вызовами.

You would add any state variables you needed to preserve from call to call in this structure below yourself.

Кайт, Том / Oracle для профессионаловKyte, Tom / Expert One-on-One Oracle

Expert One-on-One Oracle

Kyte, Tom

© Wrox Press Ltd, 2002

Oracle для профессионалов

Кайт, Том

© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003

© Wrox Press Ltd, 2002

Таким образом, измерение разных параметров флуоресценции хлорофилла дает возможность получать информацию о состоянии фотосинтетического аппарата объекта:

Thus, measuring different parameters of chlorophyll fluorescence makes it possible to get information on the state of the photosynthetic apparatus of an object:

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Систематический обмен данными и информацией о состоянии окружающей среды и уровнях загрязнения.

Systematic exchange of data and information on the state of the environment and levels of pollution.

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 10.03.2011

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 10.03.2011

Практические алгоритмы замещения страниц требуют определенного количества информации о состоянии, которую система использует при выборе замещаемых страниц.

Practical page-replacement algorithms require a certain amount of state information that the system uses in selecting replacement pages.

МакКузик, Маршалл Кирк,Невилл-Нил, Джордж В. / FreeBSD: архитектура и реализацияMcKusick, Marshall Kirk,Neville-Neil, George V. / The design and implementation of the FreeBSD operating system

The design and implementation of the FreeBSD operating system

McKusick, Marshall Kirk,Neville-Neil, George V.

© 2005 by Pearson Education, Inc.

FreeBSD: архитектура и реализация

МакКузик, Маршалл Кирк,Невилл-Нил, Джордж В.

© 2005 by Pearson Education, Inc.

© Перевод «ИД КУДИЦ-ОБРАЗ», 2006

При этом созданы условия как для получения полной и достоверной информации о состоянии продуктивных пластов, так и для проведения обработки продуктивных пластов в ходе проведения исследования.

It also creates conditions both for obtaining full and reliable information on producing formations and for carrying out treatments of producing formations during a survey.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

При этом созданы условия как для получения полной и достоверной информации о состоянии продуктивных пластов, так и для проведения обработки продуктивных пластов в ходе проведения исследования.

It creates conditions both for obtaining complete and reliable information on the condition of producing formations and for treating producing formations in the course of studies.

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

GSM-banking: получение на мобильный телефон информации о состоянии карточного счета и движениях по карточному счету, а также (для международных карт) об истечении срока действия карты;

GSM-banking: receipt of card account statements and also (for international cards) information about expiration of card to the mobile phone.

© 2001-2012 PJSC «MARFIN BANK»

http://marfinbank.ua/ 12/31/2011

Например, предположим что в памяти расположена 8-битовая переменная под именем status, содержащая информацию о состоянии некоторого устройства, которое подключено к интерфейсной плате.

For example, let's assume that an 8-bit memory operand named status contains status information about a machine connected to an interface board

Ирвин, Кип Р. / Язык ассемблера для процессоров IntelIrvine, Kip R. / Assembly Language for Intel-Based Computers

Assembly Language for Intel-Based Computers

Irvine, Kip R.

© Pearson Education, Inc., 2003, 1999

Язык ассемблера для процессоров Intel

Ирвин, Кип Р.

© Издательский дом "Вильямс", 2005

© Pearson Education, Inc., 2003, 1999