— Эти могилы стали полом часовни. Входя сюда, мы будем идти по телам покойных.

“These graves will be the floor of the chapel, so that whenever we enter it we tread upon the bodies of the dead.

Кард, Орсон Скот / КсеноцидCard, Orson Scott / Xenocide

Xenocide

Card, Orson Scott

© copyright 1991 by Orson Scott Card

Ксеноцид

Кард, Орсон Скот

© copyright 1991 by Orson Scott Card

© Copyright перевод с английского Владимир Марченко

© ООО "Издательство АСТ", 2000

— Я думал, что он идет последним, когда мы вошли сюда.

"I thought he was bringing up the rear when we came in.'

Эддингс, Дэвид / Алмазный тронEddings, David / Diamond Throne

Diamond Throne

Eddings, David

© 1989 by David Eddings

Алмазный трон

Эддингс, Дэвид