sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario universal ruso-inglés- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
замолвить
совер.; разг.
употребляется только в сочетаниях
Ejemplos de los textos
Вы, дядюшка, с Гарпенченкой-то знакомы, – так не можете ли вы замолвить ему словечко?..You, uncle, are acquainted with Garpentchenko ... so couldn't you just say a word to him?...Тургенев, И.С. / Записки охотника т.1Turgenev, I.S. / A Sportsman's Sketches v.1A Sportsman's Sketches v.1Turgenev, I.S.© 2006 BiblioBazaarЗаписки охотника т.1Тургенев, И.С.© Издательство "Художественная литература", 1975
Если бы вы убедили Готлиба поддержать меня, замолвить словечко Мак-Герку…If you would get Gottlieb to back me, to talk to McGurk--Льюис, Синклер / ЭрроусмитLewis, Sinclair / ArrowsmithArrowsmithLewis, Sinclair© 2002 by Literary Classics of the United States, Inc., New York, N.Y.© 1925 by Harcourt, Inc.© renewed 1953 by Michael LewisЭрроусмитЛьюис, Синклер© "Государственное издательство художественной литературы", 1956
Умоляю вас, замолвите за меня слово перед мистером Джеггерсом, убедите его, что после всего, что было, он должен поговорить со мной по-человечески!And I entreat you to say a word for me to Mr. Jaggers, and to represent to him that, all circumstances considered, he ought to be more open with me!"Диккенс, Чарльз / Большие надеждыDickens, Charles / Great ExpectationsGreat ExpectationsDickens, Charles© 2010 Ignatius Press, San FranciscoБольшие надеждыДиккенс, Чарльз© Издательство "Художественная литература", 1960
Añadir a mi diccionario
No encontradoTraducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Forma de la palabra
замолвить
глагол, соверш. вид, всегда невозвратный, переходный
| Инфинитив | замолвить |
| Будущее время | |
|---|---|
| я замолвлю | мы замолвим |
| ты замолвишь | вы замолвите |
| он, она, оно замолвит | они замолвят |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он замолвил | мы, вы, они замолвили |
| я, ты, она замолвила | |
| оно замолвило | |
| Причастие прош. вр. | замолвивший |
| Страд. прич. прош. вр. | замолвленный |
| Деепричастие прош. вр. | замолвив, *замолвивши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | замолви | замолвите |
| Побудительное накл. | замолвимте |