sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario universal ruso-inglés- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
елозить
несовер.; без доп.
crawl, go crawling about
Ejemplos de los textos
Лучше елозить на спине, чем мечтать о подстилке из шкуры какой-нибудь негодяйки.It is better to drag oneself along on one's back than to think about a hussy as you are always doing.Zola, Emile / Abbe Mouret's TransgressionЗоля, Эмиль / Проступок аббата МуреПроступок аббата МуреЗоля, ЭмильAbbe Mouret's TransgressionZola, Emile© BiblioBazaar, LLC
Смешно елозя ногами, мы поднимаемся задами из-под нар.Creeping out awkwardly, rear ends first, we got up from under the bunks.Солженицын, Александр / Архипелаг ГулагSolzhenitsyn, Aleksandr / The Gulag ArchipelagoThe Gulag ArchipelagoSolzhenitsyn, Aleksandr© 1973 by Aleksandr I. Solzhenitsyn© 1973, 1974 by Harper & Row, Publishers, Inc.© 1985 by The Russian Social FundАрхипелаг ГулагСолженицын, Александр© Русский Общественный Фонд Александра Солженицына, 2009
Añadir a mi diccionario
елозить
crawl; go crawling about
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Forma de la palabra
елозить
глагол, несовершенный вид, всегда невозвратный, непереходный, действит.
| Инфинитив | елозить |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я еложу | мы елозим |
| ты елозишь | вы елозите |
| он, она, оно елозит | они елозят |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он елозил | мы, вы, они елозили |
| я, ты, она елозила | |
| оно елозило | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | елозящий | елозивший |
| Деепричастие | елозя | (не) елозив, *елозивши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | елозь | елозьте |