витамин Е

Заполняешь эту коробочку ежедневными дозами, чтобы не открывать каждый день кучу пузырьков и не ломать голову – уж не принял ли ты витамин Е вместо витамина С?

You fill up each day’s dose, so you don’t have to open a bunch of bottles or try to remember if you took the E and not the C-whatever.

Робертс, Нора / Бархатная смертьRobb, J.D. / Strangers In Death

Strangers In Death

Robb, J.D.

© 2008 by Nora Roberts

Бархатная смерть

Робертс, Нора

© 2008 by Nora Roberts

© Издание на русском языке ООО "Издательство "Эксмо", 2009

© Перевод. Н. Миронова, 2009

Содержание основных эндогенных антиоксидантов - витаминов Е, А, SH-групп при этом, т.е. при оральном введении Унитиола сохранялось на уровне, близком к значениям в контрольной группе.

Hie content of the main endogenous antioxidants-vitamins E, A, SH-groups in the case of oral administration of Unithiol was preserved on the level close to the values in the control group.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

Соединения, содержащие SH-группы, вместе с мочевой кислотой, витаминами Е, А, аскорбиновой кислотой, относятся к категории основных эндогенных антиоксидантов, поскольку именно они играют главную роль в защите биомембран при окислительном стрессе.

Compounds containing SH groups, together with uric acid, vitamins E, A, ascorbic acid, belong to the category of basic endogenous antioxidants, because it is just they that play the main role in the protection of biomembranes in oxidative stress.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

Животные, получавшие Унитиол наряду с морфином, сохранили среднее значение витамина Е и А на уровне значений в контрольной группе.

Hie animals which received Unithiol along with morphine preserved the mean content of vitamin E and A on the level of values in the control group.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

Измерялись концентрации продуктов ПОЛ (ТБК-тест) - малонового диальдегида (МДА), уровень витаминов Е и А, SH- групп, урата, а также активность ферментов-маркеров патологии печени (АЛТ, ACT) и триглицеридов.

The concentrations of the POL products (TBA-test)-of malonic dialdehyde (MDA), the level of vitamins E and A, of SH-groups, as well as the activity of enzymes-liver pathology markers (ALT, AST) and of triglycerides were measured.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

Недостаток витамина Е в организме является одной из причин выкидыша, а также полового бессилия и бесплодия как у женщин, так и у мужчин.

The lack of a sufficient quantity of Vitamin E in the system is a contributing factor responsible for miscarriages, impotence and sterility in both sexes.

Walker, Norman / Fresh vegetable and fruit juicesУокер, Норман / Лечение сырыми соками

Лечение сырыми соками

Уокер, Норман

© "Пирамидс Букс", Нью-Йорк, 1972

© Киев, 1976

© "Кайнар", МП "Саржайлау", 1992

Fresh vegetable and fruit juices

Walker, Norman

© 1970 by Dr. Norman W. Walker

Сравнение уровней для всех трёх групп животных показывает, что резкое снижение уровня витаминов А и Е произошло у животных, получавших только морфин и пустую капсулу.

A comparison of the levels for all the three groups of the animals shows that sweeping down of the level of vitamins A and E occurred in the animals which received only morphine and an empty capsule.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011