выходить из бюджета — to go over budget, to go through budget
исполнение бюджета — budget implementation
мой семейный бюджет — my family exchequer
определять бюджет — to fix a budget
очень ограниченный бюджет — shoestring budget
раздутый бюджет — bloated budget, swollen budget
укладываться в бюджет — to contrive
традиционные статьи бюджета — built-in elements of the budget
урезывать бюджет — to chip away at a budget, to chop a budget
Бюджет был урезан почти вдвое. — The budget was hacked almost in half.
резкое сокращение бюджета — axe