брать под арест — to arrest, to put under arrest
брать кого-л. на попечение — to take charge of smb.
брать на себя смелость — to make bold, to take the liberty (of)
брать свои слова назад — to retract / take back one's words; to eat one's words
брать хороший старт — to make a good start
брать чью-л. сторону — to take smb.'s part / side, to side with smb.
брать верх (над) — to gain the upper hand (over), to prevail (over)
брать на себя задачу — to take over the task
брать на себя расходы — to foot the bill, to pick up the tab