sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario universal ruso-inglés- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
Шумер
м.р.; геогр.; ист.
Sumer
Ejemplos de los textos
Земля Сеннаар – это, вне всякого сомнения, Шумер, равнина между двумя реками в южной части Месопотамии.The Country of Senaar is, as already we saw, the Earth of Sumer, in the fertile valley that there is between both rivers of the south of Mesopotamia.Ситчин, Захария / Двенадцатая ПланетаSitchin, Zecharia / The 12th PlanetThe 12th PlanetSitchin, Zecharia© 1976 by Zecharia SitchinДвенадцатая ПланетаСитчин, Захария
Шумеры верили, что Энлиль прибыл на землю задолго до ее заселения живыми существами и появления цивилизации.Enlil, according to the beliefs sumerias, arrived at the Earth long before which the Earth was adapted and it was become civilized.Ситчин, Захария / Двенадцатая ПланетаSitchin, Zecharia / The 12th PlanetThe 12th PlanetSitchin, Zecharia© 1976 by Zecharia SitchinДвенадцатая ПланетаСитчин, Захария
Вместо положенной древнему шумеру лопатоподобной бороды в симметричных кудряшках у мужчины была хилая козлиная бородка, и похож он был не то на кардинала Ришелье, не то на дядю Сэма, не то на дедушку Ленина.Instead of the spade-shaped beard with symmetrical curls an ancient Sumerian was supposed to wear, the man was wearing a sparse goatee, and he looked like a cross between Cardinal Richelieu and Lenin.Пелевин, В. О. / Generation "П"Pelevin, Victor / Homo ZapiensHomo ZapiensPelevin, Victor© Victor Pelevin, 1999© Andrew Bromfield, 2000Generation "П"Пелевин, В. О.© В. Пелевин, текст, 2009
Сама идея образования городов была подхвачена египтянами и шумерами, а также народами, населявшими долину Инда и даже китайцами, потому что история о “золотом веке” Атлантиды распространилась очень широко.The idea of the city was already with the Egyptians and the Sumerians and the people of the Indus and even the Chinese, because the story of the Golden Age of Atlantis had spread far and wide.Кард, Орсон Скот / Искупление Христофора КолумбаCard, Orson Scott / Pastwatch: The Redemption of Christopher ColumbusPastwatch: The Redemption of Christopher ColumbusCard, Orson Scott© 1996 by Orson Scott CardИскупление Христофора КолумбаКард, Орсон Скот
Все мы шумеры, - тихо прошептал Татарский и поднял глаза.We're all Sumerians, then' Tatarsky whispered quietly and looked up.Пелевин, В. О. / Generation "П"Pelevin, Victor / Homo ZapiensHomo ZapiensPelevin, Victor© Victor Pelevin, 1999© Andrew Bromfield, 2000Generation "П"Пелевин, В. О.© В. Пелевин, текст, 2009
Añadir a mi diccionario
Шумер
Sust. masculinoSumer
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
страна Шумер
Sumer
Forma de la palabra
Шумер
существительное, одушевлённое, собственное, фамилия
| Мужской род | Женский род | Мн. ч. | |
| Именительный | Шумер | *Шумер | Шумеры |
| Родительный | Шумера | *Шумер | Шумеров |
| Дательный | Шумеру | *Шумер | Шумерам |
| Винительный | Шумера | *Шумер | Шумеров |
| Творительный | Шумером | *Шумер | Шумерами |
| Предложный | Шумере | *Шумер | Шумерах |
Шумер
существительное, неодушевлённое, только ед. ч., мужской род, собственное
| Ед. ч. | |
| Именительный | Шумер |
| Родительный | Шумера |
| Дательный | Шумеру |
| Винительный | Шумер |
| Творительный | Шумером |
| Предложный | Шумере |
шумер
существительное, одушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | шумер | шумеры |
| Родительный | шумера | шумеров |
| Дательный | шумеру | шумерам |
| Винительный | шумера | шумеров |
| Творительный | шумером | шумерами |
| Предложный | шумере | шумерах |