Обед состоял из супа, иногда из каши с постным маслом, и Катя как‑то съела три тарелки супа, сказала: «Ну вот, сегодня у нас обед из трех блюд».

They had soup, and sometimes kasha with a little oil; once Katya had had three plates of soup one after the other and said: 'Well, today we've had a three-course meal.'

Гроссман, Василий / Жизнь и судьбаGrossman, Vasily / Life and Fate

Life and Fate

Grossman, Vasily

© 1980 by Editions L'Age D'Homme

© 1985 by Collins Harvill

Жизнь и судьба

Гроссман, Василий

© Издательство "Книжная палата", 1988