sin ejemplosSe encuentra en 2 diccionarios
Ejemplos de los textos
Она зевнула и потянулась так, что хрустнули суставы.Mit einem stöhnenden Gähnen und einem knochenknackenden Ausstrecken legte sie sich auf das Bett nieder.Clayton, Jo / Diadem von den SternenКлейтон, Джоу / Диадема со звездДиадема со звездКлейтон, Джоу© 1977 by Jo Clayton© Издательство "Оверлайд", 1992 г.Diadem von den SternenClayton, Jo© 1977 by Jo Clayton© der deutschen Übersetzung 1981 by Moewig Verlag, München
Она растопырила средний и безымянный пальцы правой руки - кожица между ними заросла почти до верхнего сустава коротеньких пальцев.Sie spannte den Mittel- und Ringfinger ihrer rechten Hand auseinander, zwischen denen das Verbindungshäutchen fast bis zum obersten Gelenk der kurzen Finger reichte.Кафка, Франц / ПроцессKafka, Franz / Der ProzessDer ProzessKafka, Franz© 2007 Patmos Verlag GmbH & Co. KG Artemis & Winkler, DusseldorfПроцессКафка, Франц© Издательство «Прогресс», 1965
Сборы были совсем недолгими: Тилли-Вилли взял с собой корзину с мягким мхом, да на всякий случай ему хорошенько смазали суставы - на это ушла бочка машинного масла.Die Reisevorbereitungen nahmen nicht viel Zeit in Anspruch: Tilli-Willi suchte sich einen Korb mit weichem Moos und ließ sich für alle Fälle gründlich die Gelenke ölen. Dafür wurde eine ganze Tonne Maschinenöl verbraucht.Волков, Александр / Тайна заброшенного замкаWolkow, Alexander / Das Geheimnis des verlassenen SchlossesDas Geheimnis des verlassenen SchlossesWolkow, Alexander© RADUGA – Verlag, MoskauТайна заброшенного замкаВолков, Александр
Traducciones de usuarios
Categoría gramatical no está fijada
- 1.
Gelenke
Traducción agregada por Дмитрий Золотарёв
Expresiones
акромиально-ключичный сустав
Akromioklavikulargelenk
плечевой сустав
Armgelenk
сочленение сустав
Artikulation
атлантозатылочный сустав
Atlantookzipitalgelenk
акромиально-ключичный сустав
äußeres Schlüsselbeingelenk
грудиноключичный сустав
Brust-Schlüsselbeingelenk
дефектный ложный сустав
Defektpseudarthrose
истинный сустав
Diarthrose
истинный сустав
Diarthrosis
дистальный лучелоктевой сустав
distales Radioulnargelenk
нижний лучелоктевой сустав
distales Radioulnargelenk
вращательный сустав
Drehgelenk
ложный сустав
Dysarthrosis
эллипсовидный сустав
Eigelenk
одноосевой сустав
einachsiges Gelenk
Forma de la palabra
сустав
существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | сустав | суставы |
Родительный | сустава | суставов |
Дательный | суставу | суставам |
Винительный | сустав | суставы |
Творительный | суставом | суставами |
Предложный | суставе | суставах |