внутреннее море — Binnenmeer
в открытом море — auf hoher See
выйти в море — in See stechen
морем — auf dem Seewege
плыть морем — übers Meer fahren
поехать к морю — an die See reisen
по направлению к морю — seewärts
за морем — jenseits des Meeres, in Übersee