sin ejemplosSe encuentra en 2 diccionarios
El diccionario ruso-alemán- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
кишка
ж
анат. Darm m (умл.)
разг. (шланг) Schlauch m (умл.)
Medical (Ru-De)
кишка
f
Darm m
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
Они кричали, что сейчас выпустят кишки из их толстых животов, сотрут позолоту с их кожи и дадут им напиться железа.Sie schrien ihnen zu, sie würden ihnen demnächst die dicken Bäuche erleichtern, die Vergoldung von der Haut klopfen und ihnen Eisen zu saufen geben.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
При этом всегда имеется в виду отношение влагалища к прямой кишке.Damit ist immer das Verhältnis der Vagina zum Darm gemeint.Фрейд, Зигмунд / Введение в психоанализFreud, Sigmund / Einführung in die PsychoanalyseEinführung in die PsychoanalyseFreud, Sigmund© 1922 by "Internationaler Psychoanalytischer Verlag, Ges. M. B. H.", WienВведение в психоанализФрейд, Зигмунд© Издательство "Наука", 1989
Кишку надо резецировать, матку удалить.Darm muß genäht, Gebärmutter entfernt werden.Ремарк, Эрих Мария / Триумфальная аркаRemarque, Erich Maria / Arc de TriompheArc de TriompheRemarque, Erich Maria© 1945 by Erich Maria Remarque© 1972 by Paulette Goddard-Remarque© 1979, 1985, 1988 by Kiepenheuer & WitschТриумфальная аркаРемарк, Эрих Мария© Эрих Мария Ремарк, 1945© 1972 by Paulette Goddard-Remarque© 1988 by Kiepenheuer & Witsch© Аст, 1999© Перевод с нем. Б. Кремнева и И. Шрайбера
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
нисходящая толстая кишка
absteigender Dickdarm
прямая кишка
Afterdarm
восходящая толстая кишка
aufsteigender Dickdarm
слепая кишка
Blinddarm
толстая кишка
Dickdarm
тонкая кишка
Dünndarm
двенадцатиперстная кишка
Duodenum
прямая кишка
Enddarm
прямая кишка
Fettdarm
ободочная кишка
Grimmdarm
подвздошная кишка
Ileum
тощая кишка
Jejunum
ободочная кишка
Kolon
толстая кишка
Kolon
подвздошная кишка
Krummdarm
Forma de la palabra
кишка
существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | кишка | кишки |
Родительный | кишки | кишок |
Дательный | кишке | кишкам |
Винительный | кишку | кишки |
Творительный | кишкой, кишкою | кишками |
Предложный | кишке | кишках |