about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
sin ejemplosSe encuentra en 3 diccionarios

El diccionario ruso-alemán
  • dicts.universal_ru_de.description

бронировать

  1. брон`ировать

    1. (закреплять за кем-либо) reservieren [[-'viː-] vt; buchen vt (место на самолёте и т.п.)

    2. (о военнообязанных) freistellen отд. vt

  2. брониров`ать

    (покрывать бронёй) panzern vt

Economics (Ru-De)

бронировать

freihalten, buchen

Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos

Ejemplos de los textos

Наконечник для присоединения к стальной бронированной трубе согласно DIN 49020 и средней или тяжелой трубе из диэлектрика согласно DIN 49016.
Kabelschutztülle zum Aufstecken auf Stahlpanzerrohre nach DIN 49020 und mittelschwere und schwere Isolierstoffrohre nach DIN 49016.
© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
Им было явно тяжело. Грузом была женщина в бронированном скафандре горняка, в состоянии полнейшего ступора.
Eine fast katatonische Frau, die im gepanzerten Druckanzug der Mineure steckte, war eine verdammt schwere Last, vor allem unter diesen Bedingungen.
Аллен, Роджер / Кольцо ХаронаAllen, Roger / Der Ring von Charon
Der Ring von Charon
Allen, Roger
© 1990 by Roger MacBride Allen
© 1997 by Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co. KG, München
Кольцо Харона
Аллен, Роджер
© 1990 by Roger MacBride Allen
© ООО «Издательство ACT», 1996
© перевод Н. Магнат

Añadir a mi diccionario

бронировать1/5
Verboreservieren; búchen

Traducciones de usuarios

Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!

Expresiones

бронированная боевая машина
Panzerfahrzeug
бронированный кабель
Panzerkabel
бронированная самоходная установка
Panzerselbstfahrlafette
бронированная разведывательная дозорная машина
Panzerspähwagen
бронированное долговременное оборонительное сооружение
Panzerstand
бронированный пост управления
Panzerstand
бронированная машина
Panzerwagen
бронированный вагон
Panzerwagen
бронированное оборонительное сооружение
Panzerwerk
бронированный тягач
Zugpanzer
бронированный шланг
Panzerschlauch
бронированная машина
gepanzertes Fahrzeug
бронированная машина
Panzerfahrzeug

Forma de la palabra

бронировать

глагол, несовершенный вид, переходный
Инфинитивбронировать
Настоящее время
я бронируюмы бронируем
ты бронируешьвы бронируете
он, она, оно бронируетони бронируют
Прошедшее время
я, ты, он бронировалмы, вы, они бронировали
я, ты, она бронировала
оно бронировало
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиебронирующийбронировавший
Страдат. причастиебронируемыйбронированный
Деепричастиебронируя (не) бронировав, *бронировавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.бронируйбронируйте
Инфинитивбронироваться
Настоящее время
я *бронируюсьмы *бронируемся
ты *бронируешьсявы *бронируетесь
он, она, оно бронируетсяони бронируются
Прошедшее время
я, ты, он бронировалсямы, вы, они бронировались
я, ты, она бронировалась
оно бронировалось
Наст. времяПрош. время
Причастиебронирующийсябронировавшийся
Деепричастиебронируясь (не) -
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.--