about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario

El diccionario latín-ruso
  • Contains over 200,000 words and phrases, including words from Vulgar Latin texts, and can be used to read and translate all the major surviving literary works, historical texts, legal documents, the most important texts of Christian patristic writings, and some works that were written in Latin before the second half of the 7th century.

verbum

ī n.

  1. слово, выражение

  2. слова, выражение, изречение, поговорка

  3. pl. (одни лишь) слова, пустая болтовня

  4. грам. глагол C, Vr

Añadir a mi diccionario

verbum1/4
слово; выражениеEjemplos

v. voluptatis — слово «voluptas»
uno verbo duas res significare — одним словом обозначить две вещи
verba venefica — магические заклинания
nullum v. facere, — не говорить (не сказать) ни слова
verba facere или habere — произносить речь, говорить
antequam v. facerem — прежде чем я что-л. сказал
verba facere (e)mortuo, — обращаться к мертвецу, тратить слова попусту
quid verbis opus est? — к чему слова?
verbis certare — спорить
his verbis epistulam mittere — отправить письмо следующего содержания
in verba alicujus jurare — клясться кому-л. в верности
ad v. или e (de, pro) verbo — слово в слово, дословно
nec v. verbo curabis reddere — не старайся переводить слово в слово
verbi causā (gratiā) — например
senatūs verbis denuntiare — объявить от имени сената
gratum mihi feceris, si uxori tuae meis verbis eris gratulatus — ты меня обяжешь, если поклонишься своей жене от моего имени
verbo — (чисто) словесно, по имени, номинально или (одним) словом, но устно (v.
verbo liberi sunt — (граждане, которые) свободны только на словах

Traducciones de usuarios

Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!

Expresiones

facta sunt potentiora verbis
поступки сильнее слов

Forma de la palabra

verbum

Nomen, Neutrum
SingularisPluralis
Nominativusverbumverba
Genitivusverbiverborum
Dativusverboverbis
Accusativusverbumverba
Ablativusverboverbis
Vocativusverbumverba